Reseña: Voces de una estrella distante, Makoto Shinkai y Ôba Waku



Voces de una estrella distante

Título: Voces de una estrella distante
Autora: Mokoto Shinkai y Ôba Waku
Traducción: Paula Martínez SirésEditorial: Planeta Cómic (Ver ficha)
ISBN: 984-84-9146-797-7
Año de publicación: 2018
Páginas: 207
Género: Juvenil, Ciencia-ficción, Romántica

Sinopsis


Mikako y Noboru son buenos amigos que van juntos a la misma clase de secundaria. Pero durante el verano de tercer curso, Mikao es escogida como Miembro Selecto del Ejército Espacial de la ONU. Noboru se queda en la Tierra, y MIkako embarca en una aventura espacial que los aleja cada vez más, y en la que el único modo que tendrán para comunicarse serán los mensajes de móvil.
No obstante, a medida que la nave espacial en la que Mikako viaja se aleja de la Tierra, el tiempo que tardan los mensajes en llegar también aumenta... Del mismo modo que lo hacen los sentimientos de los dos jóvenes, separados por el tiempo y la distancia.
Voces de una estrella distante es la versión novelada de la ópera prima de Makoto Shinkai, el director de Your name.
*Gracias a Masa Crítica por el ejemplar.
 Mi opinión:

Mikako y Noboru son amigos desde hace tiempo, tienen una amistad un poco peculiar y les gusta su rutina en la que pasean juntos después de las clases de kendo. Noboru no está emocionado con su simple vida, pero jamás habría esperando que Mikako emprendiese una aventura tan arriesgada, no es algo que ninguno de ellos suela hacer.
Mikako ha sido seleccionada por el Ejército Espacial de la ONU y emprenderá un viaje hacia la Luna, luego Marte y más allá del sistema solar. Después de que se encontrasen restos de una civilización extraterrestre el ejército quiere saber más sobre ellos y por eso están formando a jóvenes en el manejo de poderosas naves espaciales y de guerra, los Tracers. No saben por qué, pero Mikako ha sido una de las personas seleccionadas y su vida cambiará para siempre.
A pesar de la distancia y el tiempo, tanto ella como Noboru continuarán comunicándose, incluso cuando sus mensajes tarden años en llegar debido a una distancia que no deja de aumentar. ¿Será capaz su amistad de soportar la separación?

Este libro me llamó la atención porque uno de sus autores había participado en la creación del anime y manga Your name, el cual leí hace poco. El argumento se presentaba interesante y un poco diferente a lo que suelo leer, la ciencia-ficción me gusta cada vez más y decidí probar. 
Nos encontramos ante una novela bastante breve, apenas 200 páginas y la verdad es que las historias tan cortas no suelen ser las que más me gustan porque siempre siento que les falta desarrollo. En este caso creo que no está mal contada y que los recurso que utiliza la benefician al ser tan breve, pero también es verdad que me habría gustado que se explayasen más, que fuese una historia más larga porque se nos presenta un mundo del que solo podemos ver el bosquejo y quedan muchas dudas por resolver.
Tenemos dos protagonistas y prácticamente son los únicos personajes que aparecen, los secundarios son muy secundarios, quiero decir que aparecen muy poco, y eso para mí ha hecho que la historia fuese un poco claustrofóbica, se echan de menos más voces y más espacios diferentes. Y es que esa es una de las grandes pegas que le pongo y sí, no funciona mal en una historia tan corta, pero no puedo dejar de pensar que sería una historia mucho más rica que si solo estuviésemos ante los pensamientos y reflexiones de los dos protagonistas. Funciona muchas veces como una novela epistolar, hay poca acción y no demasiados diálogos, hay grandes elipsis temporales y aunque Mikako está en el espacio y nos cuenta un poco como funciona su vida allí, se quedan muchas cosas por el camino.

[Extracto del libro]
Son objetos que están ya tan usados que hacen que la gente se pregunte si no sería mejor tirarlos de una buena vez. Pero incluso en el caso de que dicho objeto haya pasado los límites de su vida útil y haya quedado completamente obsoleto, a su dueño le seguirá resultando difícil deshacerse de él, pues alberga incontables recuerdos. Se convierte en un objeto difícil de reemplazar; en un tesoro único.

Aquí es donde echo más de menos la falta de información y las descripciones de las escenas de lucha, de los extraterrestres o de las naves me resultaron insuficientes como para imaginármelos. También creo que habría sido importante mostrarnos más la amistad de Noboru y Mikako antes de la separación porque lo que nos muestran no me parece una justificación lo suficientemente fuerte como para que se mantengan en contacto durante tantos años y luego se busquen. Tampoco creo que se pueda calificar esta historia de amor, es más bien una amistad y el hecho de que Mikako suelte por ahí lo del amor así de pronto no me parece lógico. Entiendo que ella, al ver su vida suspendida por así decirlo en el encierro de la nave se haya aferrado al recuerdo de Noboru, pero diría que debería tratarse así y no de otra forma.
En cuanto al propio Noboru lo que nos cuenta está siempre relacionado con los mensajes de su amiga Mikako, su vida se resume en «pasé de curso» y poco más. Ninguno de ellos menciona prácticamente a su familia y todo ello hace que la historia esté un poco cogida con pinzas.
Sí, lo importante es cómo ellos llevan la separación y el misterio de los tharsianos pero para mí le vendría bien rellenar los huecos. Se me ha quedado corta y aunque funciona como un relato, podría estar mucho mejor, ser más profunda y sacársele más partido, porque siento que está incompleta. Me han quedado dudas con respecto a las intenciones del ejército y de los tharsianos, a la vida de los protagonistas, la falta de contexto en ciertas ocasiones, etc

[Extracto del libro]
Eso significaría que el tiempo de servicio de los Miembros Selectos del primer equipo de exploración tharsiano no tenía fecha de vencimiento. O sea, hasta que no dieran con el paradero de los tharsianos no tendrían por qué regresar. Y no solo eso: también implicaba que, mientras no cumplieran su cometido, ese viaje podría durar varias generaciones. Por eso todos los Miembros Selectos eran mujeres jóvenes: para poder dar a luz y criar a la próxima generación de exploradores.
Lo cual quería una violación de los derechos humanos en toda regla.

No deja de ser una historia entretenida con una premisa interesante, pero diría que más bien parece un primer trabajo, un primer borrador que se podría haber completado más. Es posible que el anime y el manga funcionen mejor porque al menos ahí no tendremos problemas con las descripciones, pero sin duda es una historia de esas que por ser breves conmigo no terminan de funcionar, hay muchas preguntas sin respuesta y que no se toquen ciertos temas me deja con la sensación de que le falta algo.
La narración me ha gustado, hay algunas reflexiones interesantes, la verdad, aunque en ocasiones el estilo se veía forzado al incluir ciertas expresiones juveniles que para mí no casaban con el tono anterior. Aun así, tiene un toque dulce y filosófico que he disfrutado.
La edición es muy sencilla y un tanto endeble, la portada podría haber estado mucho mejor porque apenas se ve el dibujo y puesto que hay anime, no habría sido difícil conseguir una que mostrase algo más de claridad el tema de la novela.
Me encantaría conocer vuestra opinión, tanto si habéis leído la novela como si habéis leído el manga o visto el anime. De no ser así, también me gustaría que me contaseis si os apetecería aventurarnos con una historia así. El punto positivo es que el manga es un tomo único y no habría que andar con esperas.

Una historia entretenida que parte de una premisa interesante, en especial si os gusta la ciencia-ficción, pero que para mí se ha quedado corta. Podría haberse completado mucho más en cuando a descripciones y vida de los personajes.
  
Ha estado bien

Reseña: El guardián entre el centeno, J.D.Salinger



El guardián entre el centeno

Título: El guardián entre el centeno
Autora: J.D.Salinger
Traducción: Carmen CriadoEditorial: Alianza Editorial (Ver ficha)
ISBN: 984-84-9104-941-8
Año de publicación: 2018
Páginas: 258
Género: Juvenil, Literatura estadounidense, Clásico

Sinopsis

Por expreso deseo del autor, no está permitido que la editorial aporte en su material promocional ningún tipo de texto adicional, información biográfica, cita o reseña relacionados con esta obra. El lector interesado podrá, no obstante, encontrar abundante información al respecto en internet. 
*Gracias a Alianza Editorial por el ejemplar.

Mi opinión:

Como el autor no quería que se compartiesen sinopsis sobre esta novela, tampoco yo haré mi habitual resumen. Aun así, al opinar sobre este libro tendré que hacer comentarios que muestren qué es lo que pasa en la historia, porque de otro modo no podría dar mi opinión sobre ella.
El guardián entre el centeno es uno de esos títulos que tenía en mi lista de pendientes, había oído hablar de él, sabía que era un clásico moderno y que es muy habitual que lo manden como lectura obligatoria en los institutos estadounidenses, así que cuando vi la oportunidad no lo dudé.
No tenía ni idea de qué trataba aunque conocía algo de su polémica y lo empecé con ganas. Lo primero que nos sorprende es su estilo y de inmediato supe por qué era una buena elección para las lecturas obligatorias. Holden Caulfield es un adolescente y además es el narrador en primera persona de este libro, por lo que el estilo se adecua a esto. Sin duda es el elemento identificativo de este libro y creo que el autor hace un trabajo genial en ese aspecto.
Holden nos narra sus aventuras con un lenguaje coloquial, a veces con palabrotas, abundan las repeticiones y las coletillas, así como las expresiones que se ponen de moda en los grupos adolescentes. Me parece que es muy real y aunque entiendo que hay personas a las que les puede resultar pesado, para mí es bastante realista todo esto. Tengo una hermana adolescente y se le pegan muchas frases que no deja de repetir por ciertos periodos de tiempo, hay una gran abundancia de repeticiones y de léxico propio de su grupo, que es algo que en la adolescencia ocurre de forma inconsciente para mejorar las relaciones sociales.
Por lo tanto, desde mi punto de vista, estamos ante una historia que es fácil de leer y que hará que los más jóvenes empaticen. Aunque se escribió creo que en los años cincuenta ha envejecido bien porque trata temas universales y no se nota mucho que la época es distinta, así que es un buen clásico para los más jóvenes porque es muy disfrutable.

[Extracto del libro]

Si realmente les interesa lo que voy a contarles, probablemente lo primero querrán saber es dónde nací, y lo asquerosa que fue mi infancia, y qué hacían mis padres antes de tenerme a mí, y todas esas gilipolleces estilo David Copperfield, pero si quieren saber la verdad no tengo ganas de hablar de eso. Primero porque me aburre y, segundo, porque a mis padres les darían dos ataques por cabeza si les dijera algo personal acerca de ellos. Para estas cosas son gente muy susceptibles, sobre todo mi padre. Son buena gente y todo eso, no digo que no, pero también son más susceptibles que el demonio. Además, no crean que voy a contarles mi maldita autobiografía ni nada de eso. Sólo voy a hablarles de unas cosas de locos que me pasaron durante las Navidades pasadas, justo antes de que me quedara hecho polvo y tuviera que venir aquí a tomármelo con calma.


Holden es un chico que ha tenido problemas en los estudios y lo acaban de expulsar del colegio. Lo único que ocurre es que nos narra lo que vive durante unos días en los que decide no volver a su casa. La trama es muy sencilla pero la riqueza de la historia reside en el personaje, en sus reflexiones y en cómo se siente. Es un chico peculiar, no voy a negarlo, no es como un adolescente cualquiera en algunos aspectos, pero sí es fácil empatizar con esa sensación que tiene de estar perdido, de no saber qué hacer o qué esperar del futuro. No tiene planes ni a largo ni a corto plazo, no tiene intereses y siempre está metido en problemas.
Creo que durante la adolescencia todos pasamos por un periodo de incertidumbre porque no sabemos qué vamos a hacer con nuestra vida, sobre todo el ámbito laboral. Esto puede ser muy difícil sobre todo para aquellas personas que no tienen un interés por alguna afición o profesión en concreto, porque no les atrae nada y no se ven motivadas a estudiar o no saben en qué dirección pueden ir. La desmotivación es la principal causa de abandono escolar y puede traer muchos problemas consigo.
En la novela también se tratan temas como la pérdida de un ser querido, la vejez, el alcohol, el sexo no consentido, la prostitución… y creo que muchos de ellos son buenos para abrir un debate en clase o simplemente para que quien lee reflexione. El comienzo es interesante que incluso tiene un toque cómico pero a medid que avanza se percibe algo de tristeza, por lo que Caulfield vive y la sensación final, pero no deja de ser una lectura amena, que engancha y que merece la pena.
En definitiva, ha sido una lectura que he disfrutado y que me ha gustado más de lo que esperaba. Estoy muy contenta de haberle dado una oportunidad y no puedo más que recomendarla. Si todavía no lo habéis leído y os preocupa que os pueda resultar densa, creo que es una historia de la que es fácil disfrutar y cuya calidad narrativa la hace muy especial. 
Un clásico moderno que merece mucho la pena. Una narración que la caracteriza y que muestra el gran trabajo del autor al mostrar una línea de pensamiento errática, los dilemas adolescentes y la particular expresión de su protagonista.


Muy recomendable

Reseña: 02 La caricia del infierno, Jennifer L. Armentrout


02 La caricia del infierno

Título: La caricia del infierno
Autora: Jennifer L. Armentrout
Traducción: Miguel Trujillo
Editorial: Plataforma Neo (Ver ficha)
ISBN: 984-84-17002-26-8
Año de publicación: 2017
Páginas: 465
Género: Juvenil, Romántica, Paranormal
2º de la trilogía Elementos Oscuros

Sinopsis

«Te quiero, Layla. ¿Me oyes? Te he querido desde el primer momento que oí tu voz y voy a seguir queriéndote. Pase lo que pase. Te quiero.»
Layla Shaw intenta arreglar su vida hecha añicos, tarea complicada para una adolescente convencida de que las cosas ya no pueden empeorar más. Zayne, su atractivo mejor amigo, está fuera de su alcance debido a su misterioso poder para robar el alma cuando besa a alguien.
Los Guardianes, que siempre la han protegido, de repente ocultan peligrosos secretos. Y no se puede permitir pensar en Roth, el sexy príncipe demonio que la entendía como nadie lo había hecho antes. Pero a veces tocar fondo es solo el comienzo. De repente, los poderes de Layla empiezan a desarrollarse y por fin recibe la tentadora oportunidad de experimentar lo que hasta ahora se le había prohibido. Entonces, cuando menos se lo espera, Roth regresa, y trae consigo noticias que podrían cambiar su mundo irremediablemente.
Por fin consigue lo que siempre ha deseado, pero con el infierno desatándose literalmente sobre la Tierra y el aumento de los asesinatos, el precio podría ser más alto de lo que Layla está dispuesta a pagar.


Mi opinión:

*Contiene spoilers del libro anterior.
Layla debe seguir con su vida a pesar de lo que le ha ocurrido a Roth. Ahora puede transformarse por fin y cualquiera diría que eso podría ayudar a que los demás Guardianes la tratasen mejor, pero nada más lejos de la realidad.
Por alguna extraña razón perderá su capacidad de ver las auras de la gente y comenzarán a pasar cosas raras en el instituto. Todo parece indicar que se ha creado un Lilyn, una criatura capaz de arrebatarle el alma a las personas, igual que Layla, pero podría ser mucho peor. Un ser malvado que va creando espectros y cuyo rastro podrán seguir.
Mientras tanto, su amistad con Zayne seguirá fuerte y sólida, su amigo de toda la vida, con el que ha vivido desde que los Guardianes se hicieron cargo de ella, será su mayor fuente de apoyo. Aunque todavía quedan muchas sorpresas por verse del mundo de los demonios.

Tenía muchas ganas de leer este libro, después de El beso del infierno me quedé con muchas ganas de continuar la trilogía y tuve la grandísima suerte de que me tocase el sorteo del blog Saga Lux Spain, con lo que conseguí el segundo y tercer libro de la saga.
No tardé mucho en ponerme con La caricia del infierno y creía que me gustaría más que el libro anterior, pero no ha sido así, por desgracia. Hay varios elementos que me he encontrado que han hecho que no fuese exactamente la mejor novela que he leído de Armentrout.
Esta escritora tiene sus puntos fuertes y sus puntos no tan fuertes y aunque yo suelo disfrutarla bastante (el libro en general me ha resultado entretenido) después de haber leído varios libros suyos empiezo a echar en falta que cambie un poquito su modus operandi, porque empiezo a tropezarme con muchos patrones que se repiten una y otra vez en todas sus novelas.
 Este segundo libro se centra en el triángulo amoroso que ya se entrevía desde el comienzo del libro anterior. Si antes conocimos a Roth, ahora Zayne tendrá más presencia, supongo que ahí reside el juego de los triángulos, en presentar a dos bandos y que dudemos hacia donde se va a inclinar la balanza. No obstante, es común que en este tipo de triángulos preveamos sin problemas cual va a ser el resultado y aquí está muy claro, así que no me ha interesado mucho. Tampoco creo que se haya llevado de un modo un poco diferente u original, me ha aburrido un poco e incluso me ha costado entender a los personajes.

[Extracto del libro]
—Pues no. Tal vez haya información en la Llave Menor, pero… —Roth inclinó la cabeza hacia Abbot— …vosotros tenéis la Llave Menor.
—Y permanecerá a salvo con nosotros —respondió él.
—La seguridad es relativa —murmuró Roth.
—Ya sabemos lo que tiene que decir la Llave Menor sobre los Lilin —dijo Nicolai.
—¿Te importaría compartirlo? —Roth sonrió—. Porque compartir es divertido.


Se centra, sobre todo, en la atracción física y hay muchas páginas dedicadas a describir lo guapos y perfectos que son ambos chicos. Incluso me cuesta distinguirlos porque utiliza los mismos atributos para cada uno, a saber: abdominales, culo perfecto, abdominales y abdominales… Armentrout siempre ha pecado de darles una exagerada perfección física a todos los personajes de sus novelas y aquí he visto que incluso podríamos cambiar las descripciones de un personaje a otro porque se reducen a lo mismo. Siempre me ha gustado esta autora, pero esto me parece que no está bien a nivel de la construcción de historias.
También creo que se ha enredado todo mucho. Layla se mueve de un chico a otro pero no la he visto reflexionar sobre qué tipo de decisión tomará, solo va de un lado a otro. Los demás personajes tampoco reflexionan sobre esto o actúan en consecuencia, parece que no les importa que no sepa ni a quien quiere… Esto, seamos sinceros, sería un gran dilema, por lo tanto ¿por qué no hay reflexiones sobre este tema? En ningún momento ella piensa qué tendrá que decidirse, que no puede seguir así o que sus actuaciones pueden hacerles daño a dos personas que quiere. A mi juicio al planteamiento de este triángulo le falta trabajo detrás y madurez porque no lo veo bien asentado.
Todo esto repercute en la trama, que se deja un poco de lado, así como el mundo de las gárgolas y los demonios. Me hubiera gustado conocer más sobre él y aunque continuaremos descubriendo algunos detalles, creía que se le dedicaría un poco más de espacio en la novela. El mundo de las gárgolas sobre todo es desconocido y Layla tendrá que enfrentarse a duras pruebas con respecto a su familia de Guardianes.

[Extracto del libro]
—¿Sabíais que la razón por la que utilizaron un Chevy Impala en Sobrenatural fue porque en el maletero cabía un cadáver?
Fruncí el ceño.
Zayne salió airoso como un profesional.
—Estoy seguro de que caben dos cadáveres en el maletero.

Uno de los elementos que Armentrout sí incluye en sus historias y es para bien, es la acción. Los finales de sus libros siempre tienen algún giro inesperado y el de este en particular a mí logró sorprenderme. No me lo esperaba y acaba en un momento álgido y hasta que no lea el tercer libro no sé cómo saldrán de esa situación los personajes. Ha estado bien y eso sí que lo he disfrutado, las piezas van a tener que cambiar un poco de posición en el tablero y será interesante.
En general puedo decir que me ha entretenido, que tiene el humor que suelo buscar en los libros de Armentrout, pero tengo que admitir que la dinámica del triángulo amoroso me ha aburrido por repetitiva y por tener poco fundamento, sí que esperaba algo más. Lo cierto es que no sé cuando escribió estos libros la autora, pero me gustaría ver que en sus nuevas publicaciones busca tener un punto diferente, porque sino tanta repetición va a terminar por cansarme y es una pena, porque me gustar recurrir a sus historias cuando me apetece algo ligero, divertido y con una buena carga de tensión entre sus protagonistas.

[Extracto del libro]
—¿Puedo ir?
Se detuvo y se secó la parte trasera del antebrazo mientras me miraba. Transcurrió un segundo.
—Estás empezando a sonar como Danika. Está pidiendo que la dejen ir a las cazas.
—¿Y por qué no? Esa chica está bien entrenada. Es una Guardiana completa. Puede pelear.
—Ya sabes cuál es la respuesta a eso.
Fruncí el ceo. Me resultaba extraño defender a Danika cuando había pasado tanto tiempo odiándola.
—A lo mejor no quiere ser solo una máquina de hacer bebés.

Ahora solo me queda esperar que El suspiro del infierno sea mejor que este segundo libro y que nos de un final que nos deje satisfechas, un buen cierre para la historia. No sé cuando lo leeré, supongo que cuando note que me apetezca y tenga tiempo, pero no creo que tarde mucho porque también tengo pendiente empezar la saga Titán, protagonizada por Seth, uno de mis personajes favoritos de la escritora.
La edición continúa con el diseño del libro anterior y me encantan los colores de la portada, sin duda los mejores. El interior es sencillo y continúan manteniendo los detalles a principio de capítulo con Bambi por las esquinas (me encanta ese nombre para la serpiente ^^)
Sé que mucha gente se ha leído la trilogía, así que estaré encanta de conocer vuestras opiniones al respecto, si compartís la mía o si por el contrario diferís. Si queréis leer la saga y todavía no lo habéis hecho, también me gustaría saber qué esperáis encontrar en ella. 

Una continuación a la que le tenía muchas ganas, no obstante, no ha tenido el nivel que esperaba. Una segunda parte centrada en profundizar un triángulo amoroso asentado en la atracción, con un final previsible y al que no le he visto mucho fundamento, además de no tener un enfoque original o diferente.La trama de los demonios y las gárgolas se deja un poco de lado, aunque sigue siendo igualmente interesante. El final ha sido lo mejor para mí pues termina con un gran giro que me sorprendió.

                                                    
Ha estado bien