Reseña: Una luz en la ventana, Christina Dodd



Una luz en la ventana

Título: Una luz en la ventana
Autor: Christina Dodd
Traducción: Claudia Viñas Donoso
Editorial: books4pocket
ISBN: 984-84-9944-004-0
Año de publicación: 2015
Género: Romántica, Histórica, Medieval

Sinopsis

Lady Saura Roget es casi una esclava en manos de su padrastro, un hombre malvado que tiene el poder sobre el patrimonio de la joven, lo que limita sus oportunidades. Sin embargo, el cambio que Saura anhela llegará de la forma menos pensada: es enviada al castillo de lord Peter, un conocido de su familia. El hijo del noble, sir William de Miraval, fue un gran luchador, pero ahora está completamente perdido y Saura decide ayudarle a encontrar el rumbo. No será un camino fácil: William siente que esta mujer es una verdadera pesadilla. Organiza, ordena, limpia… Demasiado para un hombre acostumbrado a vivir solo. Aunque poco a poco el derrotado guerrero y la soltera sin esperanzas irán conociéndose, cada vez más íntimamente, hasta caer en una pasión que revivirá sus existencias y que se mantendrá firme incluso frente al terrible peligro que se cierne sobre ellos.

  
Mi opinión:

Saura ha vivido toda su vida bajo el yugo de un hombre horrible, y es que tras la muerte de su padre, su madre volvió a casarse con una terrible persona. Desde siempre, Saura ha tenido que sobreponerse y demostrarles a los demás que a pesar de ser ciega eso no quiere decir que sea una inútil y que puede valerse por sí misma. A pesar de todo, todavía hay quien se resiste a verla como una persona normal y su seguridad personal se ve amenazada en el lugar en el que vive.
Cuando lord Peter le propone vivir en su castillo para que ayude a su hijo a vivir a pesar de su reciente ceguera, Saura cree que está ante una buena oportunidad. En su nueva vida deberá enfrentarse a William, que siente lástima de sí mismo y considera que ya no puede ser un buen señor del castillo, ya que al estar ciego no puede desempeñar una parte importante de su posición: pelear.
William y Saura aprenderán a conocerse y a dejar atrás sus temores en un entorno más hostil de lo que esperarían, pero sin dejarse amilanar por las adversidades.

Elegí esta novela en Amazon porque forma parte de una serie de libros que cuestan 2.80€ (así como lo oís) y era de las que no me había leído todavía y tenía una trama interesante. No es la primera vez que leo algo de la autora, aunque tampoco he leído muchos libros suyos y no tenía una opinión muy clara sobre ella. Una luz en la ventana es una novela histórica medieval y la otra de esta autora y de esta misma temática que he leído, Amor en el castillo, no me convenció mucho.
Sin embargo, con este libro he llegado a la conclusión de que Christina Dodd es una buena escritora de histórica, si bien también depende de cada título y de su recorrido, pero si os gusta la temática medieval, es una lectura que recomiendo, aunque tiene sus peros.
La trama presenta una historia bastante aceptable, dentro de las líneas comunes que tienen todas las novelas románticas. Hay una trama amorosa pero también otra que pone en peligro la vida de los protagonistas y que se va resolviendo como un misterio, hay algo de acción, secuestros, cierta aventura, luchas, etc Pero por lo que destaca esta novela, a mi parecer, es por su ambientación histórica, muy detallada y documentada. Christina Dodd no se toma a broma el aspecto histórico y lo vemos por cómo se expresan los personajes, por la documentación que nos muestra sobre las diferentes disputas políticas, por cómo se dedica tiempo a mostrar las labores de una castellana, la mujer que dirige el castillo, las de un señor, los diferentes puestos que ocupan los jóvenes antes de ser caballeros…


[Extracto del libro]
Fiánose de lo que le decían sus instintos acerca de la desalizñada y desaseada apariencia de William, y fiándose de que lord Peter la protegería, le dijo cordialmente:
—Inmediatamente me di cuenta de que sois ciego. Me parece que no habéis aprendido a comer sin deramar salsa en la ropa. Me parece que no lográis encontrar vuestro pelo con un peine ni una bañera con vuestro cuerpo.
Murmullos horrorizados de los criados llenaron la sala.
—¿Quién sois? —preguntó él, en un ronco gruñido.
—Soy lady Saura, pariente lejana de vuestra madre, y la nueva castellana. Vuestra padre opina que su casa está hecha un caos y que mi orden prevalecerá.
Ante su satisfacción, se callaron los criados. No oyó salir ni un solo sonido de ellos. Que los critados, además de la bestia furisoa que tenía delante, se prepararan para hacer frente a su desfío.
—Escuchadme, lady Saura. —La voz dorada sonó clara y sonora—. No soy uno de vuestros quehaceres domésticos. Aunque apeste, beba y sea una monstruosidad, no intentéis limpiarme. Soy feliz como estoy.
Levantando el mentón, altiva y sorbiendo por la nariz, Saura contestó:
—Soy partidaria de dar un buen uso a todo lo que tengo a mi disposición. No me cabe duda de que se me ocurrirá algún uso apra un emdio hombre ciego.
La firme mano de lord Peter la cogió por debajo de la axila y la puso de pie, en una ordne tácita.
—Pero podemos limpiar a vuestro alrededor por un tiempo —concedió ella amablemtne, liberándose de la sujeción de lord Peter y apartándose—. Tal como si fuerais parte del mobliario.

A diferencia de otras novelas de este género, no se obvian los detalles y la vida del día a día, no resulta pesado y podemos ver los entresijos de un castillo, gracias a Saura sabemos todo el trabajo que tenía una señora en ese momento y lo que costaba ganarse el respeto y obediencia de los criados. Por su parte, William también sirve para hablar de las obligaciones de un señor, de las responsabilidades que tenía y eso me ha gustado mucho, la autora ha trabajado para ser muy fiel al momento histórico y para mí eso le da mucho valor a la historia.
Un detalle que no me ha convencido para nada es que emplea el lenguaje macarrónico para mostrar las diferencias de los dialectos entre señores y criados. Esto es, los señores y señoras se expresan con «normalidad», un lenguaje más formal, mientras que los criados hablan de una manera coloquial que, por lo menos en la versión española de la historia, convierten la lectura de sus diálogos en algo más que tedioso. Los continuos apóstrofes para mostrar que no se pronuncia la «s» sobre todo resultan muy pesados y yo creo que es mejor dejar aparte este detalle o mostrarlo con algunas palabras y no con todo el texto, porque ya a la vista resulta muy cansino.
En cuanto a los personajes, disponen de una buena caracterización, sobre todo Saura tiene un pasado muy significativo en su comportamiento futuro y los dos comienzan con una característica poco común en las novelas románticas: son ciegos. Saura llega para hacerle entender a William que su vida no ha terminado por su ceguera, que tiene obligaciones como hijo, señor y padre y que tiene que aprender a convivir con su nueva condición. Todo este sin que William sepa que ella es la hija huérfana de un hombre acaudalado, que es joven y bella y que es ciega. Este aspecto de la historia me ha gustado mucho porque no tenemos a unos personajes perfectos del todo, aunque se debilita esta premisa ya que sí son perfectos en todo lo demás, pero la autora se atreve con la ceguera y vemos las dificultades y maneras de «apañárselas» en la época medieval con esta característica. Saura es ciega de nacimiento y siempre ha tenido que luchar no solo con el desprecio, sino también con aquellas personas que al ver cómo se las arregla sin ver creen que hay brujería.
El mayor pero que le veo a la historia es que no he llegado a empatizar, se supone que las novelas románticas son más propensas a emocionar a quien las lee y creo que es posible que debido a esta ambientación a mí me haya costado adentrarme en la historia. La manera de interactuar románticamente en esta historia está alejada de la de hoy en día, Saura y William se sienten atraídos muy pronto en la novela y creo que todo avanza bastante rápido y de manera un tanto repentina, no sé, lo he visto como parte de la historia, pero no me ha interesado especialmente su historia de amor, no me ha mantenido en vilo, es una parte más de la historia, pero no es de esas que nos hacen sufrir con los personajes, por lo menos a mí. Quizá también se deba a que no entramos tanto en la mente de los protagonistas, de sus miedos y sus pensamientos, puede que también afecte la manera de narrar y enfocar la historia… Estamos ante una novela de diversas aventuras, de superar obstáculos, de mostrar la vida medieval y que avanza con una trama con cierto misterio, un villano y peligros que superar.
En conclusión, para mí esta es una buena novela histórica, con su parte de romance, con cierta evolución en los personajes, una trama que no es muy original pero que está bien y, aunque los personajes no han llegado a hacer que me interese del todo su relación amorosa, considero que es una buena lectura. Se nos presenta una historia medieval cuidada, con sus detalles cotidianos y no tan cotidianos, que nos muestra de buena manera un cuadro de la vida del momento y no deja huecos vacíos sobre cómo vivían y relacionaban las personas en ese momento histórico.
Sobre todo si os gusta este tipo de ambientación, la recomiendo porque dentro de las que yo he leído sobre esta ambientación se realiza un buen trabajo y la historia se lee muy bien, merece la pena.


Una novela histórica medieval que destaca por el buen trabajo que la autora realiza en cuanto a la ambientación histórica, pintando un cuadro con muchos detalles de la vida cotidiana del momento y de la manera de relacionarse las personas en esa época. El romance está bastante bien, así como la trama, que sin ser muy original no deja de tener su interés y estar bien hilada y de llevar a los protagonistas por varias aventuras. Otro punto a favor es que Christina Dodd se atreve a introducir dos personajes ciegos y hablar de los problemas que se podían encontrar en la época debido a esto.


Muy recomendable

Novedades: Romanctic ediciones, Montena y Nova Casa Editorial

¡Hola!
Este mes de diciembre, como es costumbre, hay pocas novedades editoriales, aunque no os preocupéis, que pronto llega enero.
De todos modos sí que se publican nuevos libros, aunque sean menos y aquí vengo a informaros sobre ellos. Para tener más información de cada libro, pinchad en la portada e iréis a su chica editorial.


Romantic nos trae este diciembre más novelas digitales de romance y como siempre, con variedad. Seguro que si sois lectoras de novela romántica alguna os llama la atención.



 Un juego peligroso

Subtítulo: Conflicto de intereses II
Autora: Mariah Evans
Fecha de publicación: 8 de diciembre de 2016
Sello: Romantic Actual.
Precio: 2,99€
ISBN: 978-84-16927-21-0

Rebeca  vuelve a encarrilar su vida gracias a la ayuda de Ethan, con quien piensa disfrutar de una momentánea paz a pesar de las pesadillas que la acechan después del peligroso caso. Pero esta calma se verá truncada cuando una importante prueba del caso Saulzers S.A. caiga en sus manos. Para acabar de complicarlo, un desconocido enemigo lleno de odio espera su momento para atacar.

Ethan y Rebeca no estarán solos en esta investigación. Contarán con la inestimable colaboración de Tomás, perito informático, que les ayudará a adentrarse en el sórdido mundo de la Deep Web, donde nada es lo que parece y el crimen organizado está a la orden del día. Y del inspector Vázquez, un hombre de ley, dispuesto, como ellos, a llegar al fondo del asunto.

¿Podrán vivir sabiendo que ahora están en el punto de mira? ¿En quién podrán confiar? ¿Hasta dónde estarán dispuestos a llegar para que la verdad salga a la luz?



 La razón eres tú


Autora: Analí Sangar
Fecha de publicación: 22 de diciembre de 2016
Sello: Romantic Actual.
Precio: 2,99€
ISBN: 978-84-16927-23-4


Noe, marcada por un pasado difícil, se siente vulnerable; y la relación que mantiene con Rober hace algún tiempo que dejó de aportarle algo positivo. Solo el apoyo de sus amigos la mantiene lo suficientemente fuerte para seguir adelante.

Todo parece cambiar cuando su amigo de la niñez, con el que comparte un pasado lleno de altibajos, se cruza en su camino de la manera más insospechada. Mario, con su mirada verde jade, sus manos de músico y su voz rasgada, consigue despertar en Noe un sentimiento de verdadero amor.

¿Es viable trazar un vínculo entre pasión y amistad? ¿Es seguro enamorarse de la persona que conoce todo sobre ti? Posiblemente, pero… Rober no estará dispuesto a permitirlo.

No te pierdas  la segunda novela finalista del I Premio Romantic. Analí Sangar trae una historia rebosante de sentimientos y deseos, de actos nobles y mezquinos, de situaciones divertidas y desesperadas, de amistad, amor y sexo, de besos, risas y lágrimas, y de todas las emociones que se muestran y demuestran cuando se tienen veintitantos.



El rebelde

Autora: Paula Rosselló Frau
Fecha de publicación: 29 de diciembre de 2016
Sello: Romantic Histórica.
Precio: 2,99€
ISBN: 978-84-16927-24-1


Awye es independiente y solitaria. Vive una vida tranquila en la pequeña cabaña que le legó su madre en las Tierras Altas de Treeason. No sabe que está seriamente amenazada y desconoce el avance del inexorable destino.

Raestan recorre a pie los caminos de Arana, cada vez más fríos y destemplados. Su ánimo sombrío y su talante huraño espantan a los que se cruzan en su camino mientras viaja imparable hacia Treeason. Tiene una misión que cumplir: debe encontrar a una mujer.

Los destinos de Raestan y Awye se unirán en una noche de tormenta, a la vez que un mortal peligro los acecha y los persigue. ¿Podrán el rebelde Raestan y la indómita Awye llegar a un acuerdo en el viaje de regreso hacia Betanco? ¿Serán capaces de superar el pasado y salvar los obstáculos para mirar hacia el futuro?

Sumérgete de nuevo en el universo creado por la magistral pluma de Paula Rosselló Frau. Una novela llena de aventuras, conspiraciones y deseos prohibidos.


     MONTENA

      Montena es otra de las editoriales que sí publica este mes y lo hace con los siguientes libros. Amor loco nunca muerte es la tercera entrega de Bad boy's girl y creo que este mes se vuelven a reeditar también la primera y segunda parte.



«-¿Qué es el amor? -fue la pregunta.

-El amor es una caja de galletas de mantequilla. ¿Recuerdas las galletas que van en esas cajas metálicas azules? ¿Que, cuando las ves en el salón, piensas «galletas», pero cuando abres la caja encuentras alfileres y botones? Para mí el amor es eso, esperas una cosa y te encuentras con otra -fue la respuesta.»

Enrico e Irene cortaron hace más de un año, pero todavía hay cosas que no se han dicho.

En cambio, Gianluca y Aldo, los padres de Enrico, están obstinados en amarse a toda costa, incluso cuando ya es demasiado tarde, cuando el amor se ha convertido en indiferencia.


En eso piensa Enrico en el momento en que decide ir a buscar a Irene para confesarle lo que todavía siente por ella. Ahora le toca a Irene decidir el futuro de su relación y, mientras Enrico espera su respuesta, no puede evitar plantearse otra vez: ¿tiene sentido luchar por un amor que no es recíproco?


Después de un primer curso interminable en la universidad, Cole y Tessa están más que preparados para las vacaciones de verano, dejar atrás todo el drama y pasar unos meses completamente apartados de fraternidades y borracheras universitarias. Pero, como siempre, la vida tiene un modo especial de entrometerse. En medio de una mezcla explosiva de dramas familiares, tensiones entre amigos y una nueva chica recién llegada a la ciudad, Cole toma una decisión que le puede cambiar la vida.


Parece que Tessa va a necesitar una caja gigante de Kit Kats y muchos litros de helado de fresa para sobrevivir al verano.

  


      NOVA CASA EDITORIAL

     Nova Casa este diciembre trae varios títulos, estos son algunos de ellos y parece que algunos están despertando verdadero furor ¿cuál os llama más la atención?


Asfixia
Alez Mírez

Planeta tierra.
Población: 1
No logramos entender cómo pasó.

El primero de septiembre de 2019, sucedió. Todos estábamos bien y de un momento a otro las personas comenzaron a morir asfixiadas. Poco a poco, el mundo se sumió en un pasmoso silencio.

Sobreviví a ese misterioso y catastrófico incidente gracias a mi padre. Cuando desperté, me encontré con el horroroso panorama de millones de cadáveres.

Todos estaban muertos.

Poco después descubrí que en realidad quedábamos siete supervivientes, y me uní a ellos. Algunos se dedicaron a investigar lo que había sucedido, el porqué de la extinción de la raza humana; pero murieron de una forma extraña al poco tiempo.

Los que quedamos atrás luchamos por sobrevivir, pero, aun así, los demás fallecieron también al cabo de unos meses.

Ahora solo yo habito el mundo, soy la única que queda en el planeta…


O al menos, eso creía.



Entre el amor y la muerte
Raquel Hernández

Thais Piñero, pierde a su madre por una grave enfermedad. Esto la sume en una profunda tristeza. Su padre insiste en que vaya al viaje de fin de curso, a la isla de Lanzarote.

Ya allí, recuperará las ganas de vivir. Entre la magia que rodea a la isla y un joven que parece seguirla.


Un gran secreto los separa y Thais se encontrará en una difícil situación, entre el amor y la muerte.



Los trillizos Bradley
Noella Stephanie

Cuando Naly decide apuntarse al programa de familias de acogida en la universidad, lo último que espera es que el desorden ocupe su nueva vivienda. Los Bradley son de lo más peculiar. Con unos padres empresarios que pasan sus días de viaje, los tres hermanos idénticos han tirado la casa por la ventana. No solo por su edad, sino también por su personalidad; Hal, Edward y Welsey, son de lo más opuestos. Mientras Hal es totalmente coqueto, estúpido, mujeriego y engreído; su hermano Edward es la persona más misteriosa, callada y malhumorada que Naly ha podido conocer. Pero, en toda familia hay uno bueno: Welsey, el mayor de los trillizos es simpático, confidencial y buen amigo. El chico perfecto, ¿no? No obstante, su aspecto hace pensar que se acaba de escapar de una película de los años cuarenta.

Naly, lejos de la oportunidad de irse, solo puede optar por solucionar la relación.

¿Podrá ayudar a lo hermanos a solucionar sus diferencias? Y, si no es así, ¿se dejará arrastrar?

Una historia de amor en la que todas las direcciones parecerán igual de correctas.

La perfecta descripción de la lucha de un amor dividido en tres partes.

Porque, ¿qué hay mejor que vivir con un chico guapo?


Vivir con tres.

Reseña: Emma, Jane Austen



Emma

Título: Emma
Autor: Jane Austen
Traducción: José Luis López Muñoz
Editorial: Alianza Editorial
ISBN: 984-84-9104-517-5
Año de publicación: 2016
Género: Literatura inglesa, Literatura universal, Clásico

Sinopsis

Cuando la joven Emma –hija soltera del rico y distinguido señor Woodhouse- pierde la compañía de su antigua institutriz, toma bajo su tutela a la humilde Harriet Smith. Su extracción modesta y su simpleza, además de su hermosura, hacen de ella una candidata perfecta para que Emma pueda entregarse a su ocupación favorita: arreglar la vida de los demás. Sus afanes para que Harriet haga un matrimonio ventajoso y su personalidad manipuladora sufrirán, sin embargo, distintos reveses antes de que la situación alcance un final inesperado y feliz.

*Gracias a Alianza editorial por el ejemplar.

 Mi opinión:

Emma es una joven inteligente, mimada y hermosa que lleva una vida acomodada en el tranquilo pueblo de Highbury. Desde muy pequeña ella y su hermana lo han sido todo para su padre, el señor Woodhouse, y Emma no tardó en convertirse en la señora de la casa, a falta de su madre.
Luego de que su institutriz se casase con un vecino del pueblo, el señor Weston, Emma cree que el feliz enlace se debe a su intención de casar a su querida señorita Taylor. No obstante, la falta de su mejor amiga, casi una madre, hace que decida buscarse una nueva amistad, y la encuentra en la humilde Harriet Smith.
Emma no cejará en su empeño de buscarle a Harriet un buen marido, ya que cree que como amiga suya y dadas las grandes cualidades de Harriet, las circunstancias de su nacimiento y su falta de riqueza no serán inconvenientes para que un caballero se fije en ella.
El señor Knightley, hermano de su cuñado y vecino, intentará que Emma no se olvide de que no es perfecta, como insisten las demás personas que la conocen y que jugar con las vidas y sentimientos de los demás puede ser muy peligroso. A pesar de que Knightley es un inestimable amigo, casi de la familia, y Emma valora su amistad en gran medida, está convencida de que ella tiene razón y de que gracias a sus actos conseguirá crear más felices parejas.
Lo que ve claro es que ella no tiene ningún interés personal en el matrimonio, aunque siempre ha pensado que Frank Churchil, el hijo del señor Weston, puede ser una interesante compañía, al menos cuando pueda conocerlo. ¿Qué le deparará el destino a Emma?

Emma es, junto a Orgullo y prejuicio, mi novela favorita de Jane Austen. También me gusta mucho Persuasión y Sentido y sensibilidad, pero es que Emma me divierte tanto y me gusta tanto el ambiente costumbrista y conocer tan bien a los personajes que hay en ella, que siempre ha sido especial para mí.
Emma tiene una trama que invita a pasárselo bien, y también ayuda  que su protagonista sea una joven segura de sí misma, que siempre ha vivido entre comodidades y gente que la ha cuidado y querido. La joven Emma tiene un pasatiempo muy peculiar, y es que le gusta arreglar casamientos, muy a pesar de su padre, el señor Woodhouse.

[Extracto del libro]
La señora Bates vivía muy modestamente, con una hija soltera, y recibía la consideración y el respeto que suele despertar una anciana inofensiva en circunstancias tan desafortunadas. Su hija disfrutaba de una popularidad inusitada, tratándose de una mujer que no era ni joven, ni hermosa ni rica y que ni siquiera estaba casada. La señorita Bates se encontraba en una pésima situación frente al mundo precisamente por gozar de tanta popularidad; y carecía de la superioridad intelectual que la reconciliara consigo misma o que asustara a quienes podían aborrecerla, obligándoles a manifestarle respeto al menos en público.

La trama gira en torno a esto, al menos al comienzo y se va enredado e incluyendo nuevos personajes mientras avanza, con lo que yo creo que engancha bastante porque queremos ver a donde van a parar todas estas situaciones que Emma va creando.
Es una historia más larga que otras novelas de Jane Austen y tal vez por eso hay tiempo a presentar muy bien a todos los personajes, a conocer mejor ese pequeño entramado social porque da la sensación (aunque tal vez se deba a que he leído la novela varias veces) de que llegamos a conocerlos muy bien. Desde los Weston a la señora y la señorita Bates, las cartas de Jane, el ambiente familiar entre Emma, su padre y el señor Knightley en Hartfield… Creo que es uno de los escenarios más mimados y bien hilados de la autora.
 Como en sus otras novelas, Austen incluye historias de amor y personajes a los que les tomaremos mucho cariño. A mí, personalmente, me sorprendió la primera vez que leí la historia el final, no voy a dar más detalles para no hacer spoilers, pero me gustó mucho, aunque como con los finales de otras de sus historias, siempre me quedo con ganas de saber más.
Esta novela tiene unos personajes muy bien caracterizados, incluso aquellos que pueden ser un poco caricaturas incluyen reflexiones que dan a entender que a pesar de eso deben ser tratados con respecto. El ejemplo más claro sería la señorita Bates, una mujer que habla y habla y llega a ser muy pesada y a veces mete la pata diciendo más de lo que debería, pero que debido a su desgraciada situación en la vida y a su bondad, cuenta con el respeto de sus vecinos. Emma  no tiene tanta paciencia como debería, pero es algo que querrá cambiar al darse cuenta de que no todos tienen tanta suerte como ella.
El señor Woodhouse, el padre de Emma, también es muy particular, creo que Austen tiene cierta tendencia a incluir siempre algún personaje hipocondríaco en sus novelas y el señor Woodhouse cumple bien su papel. No asimila bien los cambios y puede ser difícil, pero siempre me pareció muy bonito ver como todos sus amigos y familiares consiguen tratarlo con delicadeza, pensando siempre en él para que todo esté a su gusto y esté tranquilo para su comodidad.


[Extracto del libro]
—¡Ahora quiere usted escaparse! Pero, piénselo bien, no debe asustarle delegar en mí esos poderes. No soy una jovencita en edad de merecer. Las mujeres casadas pueden ocuparse de esas cuestiones sin el menor peligro. Es mi fiesta. Déjeme hacerlo. Yo me encargaré de las invitaciones.
—No —replicó el señor Knightley con mucha serenidad—; sólo existe una mujer casada a quien permitiría invitar a Donwell Abbey a los huéspedes de su elección, y se trata de…
—La señora Weston, imagino —irrumpió la señora Elton, bastante molesta.
—No; la señora Knightley. Y hasta que exista una señora Knightley, me seguiré encargando personalmente de esos asuntos.

El señor Knightley es un personaje que siempre me ha gustado mucho, es un poco como la conciencia de Emma y a diferencia del resto de sus amigos, no se dedica a regalarle los oídos, sino que siempre le dice lo que piensa y la reprende si lo considera necesario. La amistad del sueño de Donwell Abbey será muy preciada para Emma, aunque muchas veces no le guste lo que le dice.
Emma, por su parte, es una protagonista que no tiene problemas a nivel económico y no necesita casarse por esos motivos, es más, su idea es no casarse nunca, porque nunca ha estado enamorada y no cree que lo vaya a estar. Es en esencia una buena persona, pero todo el cariño que recibió de niña la ha hecho ser muy confiada y a pesar de ser consciente de sus deficiencias, no se esfuerza en sacar de su error a sus aduladores.
Todos estos personajes, más muchos otros que no he mencionado, contribuyen a que el tono de la novela sea más bien alegre, con escenas cómicas y a veces reflexivas que nos llevan a través de un proceso de crecimiento de Emma Woodhouse.

Como fan de Jane Austen y con lo mucho que disfruto con mis relecturas de Emma, no puedo más que animaros a darle una oportunidad.
En esta reseña, no puedo dejar de mencionar la edición de este ejemplar, ya que Alianza editorial ha sacado una reedición de los clásicos de Jane Austen para conmemorar el centenario de la autora. Todos los títulos se han publicado en tapa dura con sobrecubierta y siguen el mismo motivo en las portadas, con lo que queda una colección preciosa. Es una edición sencilla pero bonita y sobre todo, duradera, porque si lees un libro un tanto grueso muchas veces y no es de tapa dura, se resentirá bastante. Así que si sois de esas personas que, como yo, leéis muchas veces las novelas de Jane Austen, seguro que os gusta esta oportunidad.
  
Una de mis novelas favoritas de Jane Austen, con una historia llena de personajes muy bien caracterizados, una protagonista muy decidida y un tono amable y alegre que está en toda la historia. La trama está llena de enredos y sorpresas, así como momentos que harán madurar a la joven Emma. Una lectura que disfruto cada vez que me sumerjo entre sus páginas.


 ¡Hay que leerlo!

Reseña: Patricia Brent, solterona, Herbert George Jenkins



Patricia Brent, solterona

Título: Patricia Brent, solterona
Autor: Herbert George Jenkins
Traducción: Rosa Sahuquillo Moreno y Susanna González
Introducción: Ana Belén Alonso González
Ilustraciones: Iván Cuervo
Editorial: Editorial d’Época
ISBN: 984-84-943634-8-1
Año de publicación: 2016
Género: Literatura inglesa

Sinopsis

Nos encontramos en Londres durante la Primera Guerra Mundial. La joven Patricia Brent trabaja como secretaria de un político y se aloja en Galvin House, una casa de huéspedes en la que reside junto a una diversidad de singulares inquilinos con los que comparte cena cada noche. Un buen día la joven escucha una conversación entre dos chismosas de la pensión, en la que «lamentan» que no tenga pretendientes. Sintiéndose humillada, en un momento de ira la joven anuncia que ha recibido una invitación de su prometido para cenar al día siguiente en un restaurante. Nada extraño, si no fuera porque no existe tal prometido, ni espera tenerlo en un futuro cercano.
Pensando en la puesta en escena de su mentira, Patricia acude sola a la falsa cita en el restaurante. Sin embargo, se da cuenta de que se ha metido en un buen lío al comprobar que varios de los huéspedes la han seguido con el claro objetivo de espiarla. Así da comienzo Patricia Brent, solterona (1918), una hilarante comedia de enredo que narra complicaciones derivadas del irreflexivo acto de Patricia.


Mi opinión:

Patricia vive en una casa de huéspedes desde que decidió independizarse y trabajar por su cuenta. Su vida no es exactamente emocionante, su trabajo no es muy estimulante y la rutina de la pensión y el poco interés de sus huéspedes la desanima, pero ya es el colmo cuando escucha a dos mujeres que se hospedan allí también lamentarse de que la pobre no tenga ningún prometido y que no salga nunca.
En un arrebato Patricia dice en la cena que va a salir con su ficticio prometido al día siguiente, causando la conmoción de los demás comensales, que no entienden como no estaban al tanto de algo así. Todo parece ir bien, hasta que Patricia llega al restaurante en el que supuestamente iba a encontrarse con su prometido y descubre que varios huéspedes la han seguido con el fin de espiarla.
A pesar de la furia que la invade en ese momento, Patricia no está dispuesta a quedar en evidencia ¿pero que podría hacer?

Cuando d’Época anuncio que iba a publicar esta novela me llamó la atención por su ambientación y porque adelantaban que era una historia con mucho humor. Me encantan este tipo de libros, así que decidí animarme con esta lectura y desde luego, no me arrepiento.


[Extracto del libro]
—Nadie viene a recogerla nunca para salir y jamás va a ninguna parte y, sin embargo, no tendrá más de veintisiete años, y realmente no es fea.
—No es el aspecto lo que atrae a los hombres —había un matiz definitivo en aquella voz—. Es otra cosa.
La oradora arrojó estas palabras en un tono que manifestaba una extrema desaprobación.
—¿Qué? —inquirió la otra voz.
—Oh, es… pues bien, es una cosa bastante delicada —respondió la otra voz sombríamente—. Los franceses lo llaman ser très femme. En cualquier caso, ella no lo tiene.

—Pues vaya, me siento muy apenada por ella y su soledad. Estoy segura de que se sentiría mucho más feliz si tuviera un agradable joven de su clase que la llevara aquí y allá.

La trama de este libro es sencilla y la lectura es muy ligera, porque  aparte de tener una narración amena, no es un libro especialmente grueso. Es una historia que tiene humor y romance, escenas divertidas que creo que hacen que sea una lectura para todo tipo de público, es muy accesible, así que aunque no estéis acostumbrados a leer libros escritos en esta época, no os va a suponer un esfuerzo ni mucho menos, sino que es de lo más entretenida.
He decidido no contar más de la trama porque me parece que gana al acercarse a ella sin saber mucho más. Cuando yo leí la sinopsis del libro me quedé con ganas de saber cómo Patricia iba a salir de semejante lío y averiguarlo es de lo mejor. Esta trama con enredos de lo más divertidos tiene componentes que la hacen ser más rica de lo que parecería en un primer momento.
Por ejemplo, me gusta cómo se retrata la vida de las personas en la pensión, ya que vemos la monotonía en la que viven y la parte triste de todo eso, la soledad y lo que importaban (e importan) las apariencias. Patricia reflexiona también sobre la poca emoción que vive en su día a día, ya que ni su trabajo ni su entorno le gustan especialmente y a veces le provocan un gran hastío.
La ambientación se sitúa en una época de guerra, pero apenas se habla  del tema, pues es una novela para desconectar, así que podéis acercaros tranquilos a la novela porque está hecha para pasar un buen rato.
En cuanto a los personajes, creo que todos están muy bien caracterizados, todos tienen una personalidad muy definida y diferente e incluso se profundiza más de lo que esperaba en algunos de ellos, así que en ese punto me ha sorprendido para bien. Creo que de alguna manera una gran parte de ellos tienen un punto diferente y bastante abierto en la época, quizá se pueda decir incluso que excéntrico. La misma Patricia lo tiene al aventurarse con esa mentira descarada y en algunos de sus comportamientos, desde luego no es una joven tímida y apocada.
Me ha parecido especialmente entrañable el señor Triggs, es una amistad un poco inusual o esperable para Patricia, pero me ha encantado su papel y sus aportaciones.
Esta lectura ha sido para mí un descubrimiento, y es que no es la primera vez que gracias a esta editorial termino leyendo un libro que no conocía y que me termina gustando mucho.


[Extracto del libro]
—¡Oh, Dios mío! —gimió Patricia—. Me temo que la señora Wangle tiene un amigo que tiene un primo en todos los rincones conocidos del mundo, e incluso en muchos lugares desconocidos —añadió—. Tiene un obispo en el cielo, innumerables amistades en Mayfair, conocidos en la corte, primos de amigos en el Departamento de Guerra… El único lugar en el que parece no tener a nadie es el infierno.

Es una historia entretenida, divertida y que tiene humor y eso es algo que yo agradezco mucho, porque el día a día está lleno de noticias horribles que me afectan más que a lo mejor a la mayoría de personas, así que tener una novela que te ayude a desconectar, que te saque alguna sonrisa y que te haga pasarlo bien, para mí es fantástico. Si os apetece una historia así, esta es la vuestra y es una lectura que, como digo, está alcance de cualquiera porque está hecha para pasar un buen rato.
Y por último, tengo que hacer mención a la cuidada  edición del libro, algo que sabréis si conocéis esta editorial, porque cuidan mucho los detalles y la calidad del libro. Tapa dura con sobrecubierta, una introducción muy interesante e ilustraciones originales a todo color. Incluía marcapáginas y unas preciosas ilustraciones con motivos de las novelas de Jane Austen, un lujo. Si os gustan este tipo de detalles tanto como a mí, os va a encantar.



Una historia divertida, llena de enredos y humor, con romance y personajes entrañables y una narración amena que consigue que sea una lectura para cualquier tipo de público. La edición es una maravilla, está hecha con mucho mimo, una genial introducción e ilustraciones originales a todo color. Va acompañada de varios marcapáginas y unas preciosas láminas ilustradas con motivos de las novelas de Jane Austen.

Muy recomendable

Reseña: Valle de pasión, Linda Howard



Valle de pasión

Título: Valle de pasión
Autor: Linda Howard
Traducción: Pilar Ramírez Tello
Editorial: Editorial Nefer
ISBN: 984-84-92415-00-7
Año de publicación: 2008
Género: Romántica, Histórica, Oeste

Sinopsis

Tras la muerte de su padre, la hermosa Dee Swann se aferra a lo único que le queda: el valle de Angel Creek. Es entonces cuando el despiadado y ambicioso Lucas Cochran irrumpe en la vida de la joven con la intención de apoderarse de su valle… y de ella.
Sin embargo, a medida que la confrontación se torna en una violenta pasión sin tregua, ardiente y arrolladora, el destino los arrastra a un peligroso abismo en el que los sueños podrían quedar hechos pedazos… o el amor podría nacer tan violento y salvaje como el mismo Oeste, más fuerte que la ambición, más fuerte que el odio, más fuerte que la venganza…
  

Mi opinión:

Lucas Cochran ha vuelto al pueblo lleno de ambiciones, quiere prosperar como nadie y para ello necesita hacerse con nuevos territorios, en concreto el de Angel Creek, uno de los pocos lugares que está a salvo de la sequía gracias al riachuelo que lo atraviesa.
Piensa comprarlo al precio que sea, pero se sorprende cuando descubre que allí vive una joven sola, sin padres ni marido, y que ella misma se encarga del trabajo en la huerta y de los animales, así como de espantar a todos los hombres que puedan tener en mente aprovecharse de ella. Dee y su rifle son casi inexpugnables, y para desgracia de Lucas no piensa vender su propiedad por nada del mundo. No obstante, él tiene otras ideas en mente cuando la ve, está seguro de que aunque Dee no entra en sus planes de matrimonio, pues es demasiado salvaje, sí puede ser una interesante compañía.

Este libro llegó a mis manos porque estaba de oferta en un centro comercial y como ya había leído libros de la autora, decidí llevármelo. La verdad es que ha sido una decepción, y esto que tampoco le pedía tanto, pero os contaré ahora por qué no me ha gustado.
En esta novela ambientada en el antiguo Oeste americano, tenemos dos parejas que vivirán su amor de forma paralela, una de ellas la principal y la conocemos mejor.
Dee es una mujer fuerte, que no habla con casi nadie del pueblo para que nadie se pase de amigable y la haga llamar así la atención. Lucas quiere casarse con Olivia en un futuro, ya que es la imagen de la esposa perfecta, pero luego conoce a Dee y piensa que esta sería mejor amante, aunque no le vale para esposa.
Dee es bastante hosca, pero enseguida se entiende con Lucas, aunque siga siendo malhumorada con él le permite entrar en su casa y la atracción comienza desde que se ven. La historia es muy predecible, al final hay el típico momento de acción que no está mal, pero finalmente no me ha gustado mucho cómo se desarrolla todo después.
Lo que menos me ha gustado es que la construcción de los personajes me ha parecido pobre y superficial. Los dos hombres protagonistas de esta historia, Lucas y Luis tienen pensamientos muy iguales y son tan machistas que no puedo con ellos. Sí, estamos ante una novela histórica, momento en el que el machismo era mucho más aceptado, pero creo que en favor de una historia de este tipo no es muy difícil suavizar según que actitudes para que los personajes no nos resulte repulsivos. El machismo está impreso en nuestra sociedad, lo encontraremos en cualquier parte y en la literatura también, pero como digo, no está demás relajar según qué factores para que los personajes no sean odiosos, a no ser que se quiera resaltar lo contrario por algún tipo de razón.

Tanto Lucas como Luis piensan en cuanto ven a las dos chicas protagonistas «Oh, vaya, esta mujer me atrae, me gusta, quiero acostarme con ella. Bueno, no pienso en el matrimonio, pero como es tan inexperta e inocente, no será difícil seducirla poco a poco y antes de que se dé cuenta ya seremos amantes. Plan en marcha» Y así sucede todo. Sobre todo Lucas lo tiene muy claro y no ve nada de malo en aprovechar su mayor conocimiento para conseguir lo que quiere ante una mujer joven, sola y sin nadie que la acompañe o la proteja. Esto puede resultarnos más o menos reprobable y afectar a nuestra imagen del protagonista, pero dejando eso de lado, como construcción literaria, no tiene sentido que incluyas dos personajes masculinos para dos historias y que a los dos se les ocurre más o menos lo mismo. Por otra parte, la historia de Luis y Olivia no creo que aporte apenas nada y se queda un poco descolgada, aunque tampoco es que la de Lucas y Dee tenga mucha chica.
Y luego *atención spoiler* de conseguir lo que quieren, radicalmente se dan cuenta de que están enamorados, así, de pronto, y les sucede a los cuatro personajes protagónicos de la novela. No me gusta tener que ser tan crítica, pero es que esto me parece tan básico… *Fin spoiler* La verdad es que no sé si esta novela es de las primeras que escribió la autora, pero me decepcionó muchísimo ver lo floja que era.
Creo que es una historia que para lectoras no demasiado exigentes del género puede estar bien y resultar entretenida, aunque para mí terminarla no fue precisamente una alegría. También creo que el final es un poco abrupto y yo creo que hay cosas que es difícil perdonar, y tal como se describe el carácter de Dee, pienso que tardaría algo más en superarlo. Por último, que se nos diga en cuatro líneas que este se casó con esta y que luego tuvieron tantos hijos e hijas… solo consigue restarle más puntos.
Lo confieso, mi exigencia para las historias ahora mismo ya no es un espejismo y trataré de evitar lecturas como esta, porque es que ya hasta me cuesta terminarlas. ¿No deseáis un poco más de complejidad en la Novela Romántica? Por suerte, la encuentro en algunas lecturas que resultan ser maravillosas, pero Valle de pasión, a pesar de su bonita edición, no lo ha sido.

*Por cierto, el título original, Angel Creek, es mucho mejor y también adecuado.
  
Una lectura decepcionante, con unos personajes superficiales y vagos, no muy bien definidos y una trama simple, todo en general es bastante pobre y predecible en esta historia, donde los personajes masculinos no caen nada bien.



Legible