Reseña: Más allá del velo, Silvia Barbeito

01 Más allá del velo

Título: Más allá del velo
Autor: Silvia Barbeito
Editorial: Phoebe
ISBN: 984-84-16331-06-2
Año de publicación: 2015
Género: Romántica, Adulta, Paranormal
1º de la saga Más allá del velo

  

Sinopsis

En Galicia, la tierra de la magia celta, donde reinan meigas, druidas y menciñeiras, Diana regenta un pequeño bar en un pueblo casi perdido donde nunca pasa nada.

¿Nunca?

Una noche mágica, la noche de Samhain, Diana, sin saberlo, raga sin quere el Velo que separa el mundo real del Otro Lado. Allí acecha un oscuro peligro que desencadenará una serie de acontecimientos capaces de amenazar su propia vida.

Solo un hombre puede salvarla: Aidan, el nuevo vecino que ha comprado el Pazo de los Madrileños, que levanta pasiones y suspicacias a partes iguales y que no será, ni mucho menos, lo que parece.

Los destinos de Aidan y Diana se verán unidos de forma irrefrenable por la magia que emana de ambos y por la intensa e inmediata pasión que despiertan el uno en el otro, como si se conocieran de otras vidas, como si se amaran desde siempre, como si eso fuera posible…

*Gracias a Phoebe por el ejemplar

  

Mi opinión:

Diana vive en un pequeño pueblo de Galicia, lleva el único bar del pueblo y acaba de tomarse unas vacaciones cuando las personas que han comprado el conocido Pazo de los Madrileños llegan. Un joven guapo y extranjero resulta ser el dueño.

Aidan ha venido con dos de sus amigos, Roi y Niall porque tienen una misión que cumplir en ese pueblo. A pesar de ser guapos y encantadores, hay un gran secreto que esconden y es que son perfectamente conscientes de los fantasmas de dos gemelas de doce años que habitan con ellos el pazo, así como de la presencia de otras criaturas mágicas que pueblan el mundo. Su relación con la magia celta no podrá dejar de tocar a Diana y a sus dos amigas, Laura y Marta, ya que un día de Samhain las tres rasgaron el Velo que separa el mundo mágico del real y un terrible peligro se cierne sobre Diana.

Al mismo tiempo, la atracción entre Aidan y Diana no pasa inadvertida para nadie, pero el carácter de ambos y la extraña situación en la que se encuentran, puede dificultar un poco las cosas.

Cuando vi que Phoebe iba a publicar un libro de esta temática supe enseguida que quería leerlo. No es muy común encontrar en la novela romántica libros dedicados a la magia celta y además, ambientados en Galicia, mi tierra natal. Tengo que admitir que a pesar de vivir ahí, no tengo un conocimiento muy amplio en cuanto lo que se refiere a meigas y druidas, así que lo que se podía contar aquí me llamaba mucho la atención.

Tenías las expectativas altas, no lo puedo negar, y tal vez es por eso que el libro no me ha gustado tanto como esperaba por algunos detalles que no terminaron de convencerme. La novela se lee muy bien, me gusta el estilo de la autora, me gusta que se incluyan expresiones y palabras en gallego (claro que yo las entiendo, no sé si supondrá alguna dificultad para una persona que no conozca el idioma) se presta más atención a cómo es la vida aquí de lo que yo esperaba, la forma de saludar, la receta del cocido, un poco las relaciones de los pueblos…

[Extracto del libro]

No existe un solo lector en el mundo capaz de evitar echar una ojeada a lo que leen otros junto a él para, quizá, solo quizá, si los dioses son propicios, poder reconocer en el papel impreso un alma gemela. Y si no lo son, al menos para sonreír con desprecio por el poco nivel de lectura de su vecino.

Los protagonistas principales son Diana y Aidan, pero hay una gran presencia de los secundarios y se ve que podrán tener un papel importante en las siguientes entregas. Eso me ha gustado, es un poco demasiada coincidencia tres para tres, pero bueno. Los diálogos son ágiles y divertidos, pero y siempre hay un pero, hay momentos en los que se van un poco y se llega a divagar. Hay secuencias en las que los chicos se sientan con las chicas para explicarles cómo funciona este mundo mágico, lo que está sucediendo, qué papel tienen ellas etc. pero en lugar de ir al grano en algún momento (como pide incluso algún personaje) el tema de conversación cambia, surgen diálogos “graciosos” o disputas y no se termina de llegar a la explicación que los lectores queremos saber, al menos no de forma lo suficientemente extensa. Esto pasa varias veces y se hace cansino. Tampoco me esperaba que la trama principal tuviese tan poco presencia y se le dedicara más tiempo a la relación de Aidan y Diana, que me pareció bastante precipitada, y hay muchas más escenas dedicadas a sus discusiones, a sus problemas, a escenas de celos que me han hecho olvidar que estaba ante un libro paranormal, las chicas comiendo helado, tristes, los celos, las tácticas de celos… en algunos momentos parecía que era una novela de chick-lit y yo hubiera preferido más presencia de aventuras y una mejor explicación de cómo funciona ese mundo, de qué son los sídhe, fae, un Tuatha Dé y un final con más acción, mejor explicada porque también pasa todo muy rápido.

Otro punto que me desilusionó fueron los clichés de novela romántica que no esperaba encontrarme aquí, el tema de los celos, la posesión, los continuos piques que desatan el cabreo del protagonistas masculino porque no quiere enamorarse pero se siente posesivo con Diana, esa idea fue un poco repetitiva también y también que se recalca bastante el atractivo de los personajes y por supuesto, la relación amorosa tan apresurada, aunque creo que se camufla bien y no choca tanto como en otras historias.

Un punto que sí quiero remarcar y que me ha cansado un poco son todos los incisos que cortan los diálogos porque me pierdo de lo que están diciendo y quien lo dice. Hay demasiadas explicaciones entre medias, incluso los recursos gráficos ayudan a que se pierda uno en la lectura, ya que ver muchas veces el texto cortado por marcas como esta — confunde al lector.

Puedo decir que la ambientación es lo que más me gustó, así como la gran presencia que tiene el folklore celta y el ambiente de Galicia, la descripción del tiempo y me encantó y sorprendió la presencia de un biosbardo, inmediatamente pensé en Blanco Amor y creo que más allá de ese relato suyo no he visto más en novelas la presencia de esta criatura, me gustó mucho cómo se incluyó en esta novela.

La novela me dejó un buen sabor de boca, sigo pensando que la ambientación es muy atractiva y la hace diferente, pero debido a lo que comenté antes, no ha logrado ser todo lo que yo esperaba.

Una novela romántica que comparte clichés con otras obras de su temática, pero que incluye una ambientación diferente y bien presentada, con referencias al mundo celta poco comunes y con diálogos que hacen que la novela sea amena, entretenida aunque en ocasiones se aleje un poco de la trama principal debido a las divagaciones de los personajes. 

Ha estado bien